Sunday, December 16, 2007

French Rap or French 1337 - Which is Worse?

French rap is pretty bad. This song, by French rapper Sinik, is thrown even more off-kilter with an English chorus by James Blunt (although it makes the video pleasant enough to watch). The worst part, however, is the use of French online slang abbreviation in this video's comments on YouTube, which read as follows:

"ptiinn j3 kiif la ziik
c3st tr0 bii3n
iil 0n tr0 un3 pur v0ii
t0us l3s d3u"

That apparently roughly translates to "Damn, I love that song, it's so good, they both have a great voice". What. The. %&$#.

No comments: